Narva-Jõesuu kalmistu находится на въезде в Нарва-Йыэсуу со стороны Нарвы, у улицы Яана Поска (J. Poska). Здесь соседствуют старая часть с историческими крестами и надгробиями и более новая территория с просторными проходами и семейными участками.
Расположение и входы
Два входа расположены с одной стороны дороги: один ведёт в старую часть, другой — в новую. Если вы приезжаете к конкретной могиле, стоит заранее уточнить её расположение и выбрать ближайший вход. Это особенно удобно, когда нужно принести цветы, инструменты или материалы для ухода за участком.
Парковка возле кладбища
В Нарва-Йыэсуу сезон платной парковки продолжается с 1 мая по 30 сентября. Перед посещением стоит проверить актуальную информацию городской управы и знаки на выбранной парковке.
Согласно опубликованным условиям парковки, на парковках городского кладбища на улице J. Poska предусмотрены 120 бесплатных минут при использовании парковочных часов. Укажите время прибытия и оставьте часы на видном месте под лобовым стеклом. При более долгом посещении в платное время потребуется оплатить парковку. Это исключение относится именно к парковкам кладбища; на соседних участках условия могут отличаться.
Вода и уборка территории
На территории есть несколько мусорных контейнеров и бочка с водой для полива. Информационные таблички напоминают о раздельном сборе отходов: листья, траву и увядшие живые цветы следует отделять от упаковки, искусственных цветов и использованных свечных ёмкостей, ориентируясь на обозначения контейнеров.
Старая часть: кресты и исторические надписи
По наблюдениям во время посещения, многие захоронения в старой части повреждены, а некоторые кресты находятся в плохом состоянии. При этом сохранились надгробия с историческими надписями и кресты необычных форм.
Эта часть кладбища представляет интерес для изучения местных семей и погребальных традиций. Имена, даты и сохранившиеся надписи могут помочь в семейном поиске. Старые памятники требуют бережного обращения: при осмотре не следует опираться на накренившиеся кресты и ограды.
Некоторые кресты с особыми надписями.
На кресте написано:
«Мама, я перехожу ко Христу.
Господи, да будетъ воля Твоя».
Использована дореформенная орфография: «будетъ» с твёрдым знаком на конце.
На кресте, вероятно, написано:
«Босенька Киркъ»
«✝ 16 мая 1914 — † 16 апреля 1924»
Последняя буква фамилии передана по дореформенной орфографии: «Киркъ».
Привлекает внимание особое послание на погребальном камне.
На табличке написано:
Дорогой
АННУШКѢ
за честную и вѣрную службу
признательная
семья ФААСЪ.
Современным написанием: «Дорогой Аннушке за честную и верную службу. Признательная семья Фаас».
Новая часть и семейные участки
В новой части проходы просторнее, подходить к могилам удобнее. Здесь много семейных участков, где рядом похоронены несколько родственников. Во время посещения заметно, что большинство могил ориентировано в одном направлении, благодаря чему ряды выглядят упорядоченными.
Братские захоронения и памятники
Освободительной войне
На кладбище находятся братские захоронения. Один из исторических памятников посвящён погибшим в Освободительной войне Эстонии 1918–1920 годов и установлен на общей могиле солдат, сражавшихся за независимость страны.
Памятник открыли 23 июня 1926 года. По сведениям городского туристического портала, его изготовил инженер Вахер по проекту скульптора Амандуса Адамсона. Обелиск увенчан крестом. Первоначальная медная табличка исчезла ещё до Второй мировой войны; после лета 1991 года её заменили гранитной плитой. История памятника.
Братская могила русским войнам
На табличке написано:
Братская могила
русскихъ воиновъ умершихъ
въ 1914–1917 г. и 1918–1920 г.
«Имена же ихъ Ты, Господи, вѣси».
Последняя строка означает: «Имена их Ты, Господи, знаешь».
Браткая могила воинам Второй мировой войны
Это один из немногих последних сохранившихся памятников на братских могилах советским солдатам.
Как найти могилу на кладбище Нарва-Йыэсуу
Начать поиск можно со страницы Narva-Jõesuu kalmistu на портале Kalmistud.ee. Здесь доступны поиск по имени и фамилии умершего и карта кладбища. Сохраните найденные сведения перед поездкой, чтобы было проще отыскать участок на месте.
Если самостоятельно найти семейное захоронение не удалось, Angelio поможет проверить сведения в реестре и провести поиск могилы на территории кладбища. После обнаружения могилы вы получите фотографии. При необходимости можно заказать уборку участка могилы и дальнейший сезонный уход за могилой.
