Narva Siivertsi II kalmistu — Läti memoriaal ja paiga ajalugu
Narva Siivertsi II kalmistu on väike ala Narva ajalooliste kalmistute seas, mis on eelkõige tuntud Esimese maailmasõja Läti põgenikele püstitatud mälestusmärgi poolest. Turismikirjeldustes nimetatakse seda ka Läti kalmistuks. Narva Muinsuskaitse Seltsi materjalides seostatakse memoriaali asukohta ajaloolise Jaani kalmistuga — Jaani kalmistu.
Asukoht
Kalmistu asub Siivertsi ajaloolises piirkonnas Narva põhjaserval, Narva-Jõesuu suunduva tee lähedal. Peamine orientiir on külastajatele Läti memoriaal, mida võib kaardilt otsida nime Läti memoriaal järgi.


Juurdepääs ja sissepääs
Vaatluste põhjal ei ole väikesele alale otse mugavat juurdepääsu. Osa teest tuleb läbida jalgsi ning vastaspoolelt lähenedes tuleb ületada sõidutee.
2018. aastal tehti siin heakorratöid: mälestusmärk korrastati, piirdeaed remonditi ning memoriaali ümbrus ja tänavalt sinna viiv juurdepääsutee kujundati osaliselt ümber. Külastust planeerides tuleb siiski arvestada kirjeldatud juurdepääsuraskustega.

Siivertsi ajalooline kalmistukompleks
Siivertsis asus eri kogudustele ja kogukondadele kuulunud suur kalmistukompleks. Erinevate arvestuste kohaselt hõlmas see umbes 16–18 kalmistut. Siin paiknesid Aleksandri, Peetri ja Jaani luterlike koguduste, soome kogukonna ja õigeusu Ülestõusmise koguduse kalmistuosad, samuti juudi, moslemi ja sõjaväe matmispaigad.
Piirkonna nimi on seotud väikese Sivershauseni mõisa — Sievershausen ja selle omaniku Sieversi perekonnanimega. Ajalooallikates esineb 1767. aastaga seoses kuju Sievers, 1920. aastatel mainiti piirkonda aga Siverski külana.
Massilised matmised Siivertsi kompleksis lõppesid ligikaudu 20. sajandi keskpaigas. Sõjajärgsetel aastakümnetel jäid paljud alad hooletusse. Säilinud mälestusmärgid ja hauatähised aitavad tänapäeval taastada teadmisi Narva endiste elanike ja linnakogukondade ajaloost.



Tahvlile on kirjutatud:
ГЕРОЯМЪ ПРЕДКАМЪ
ПАВШИМЪ ВЪ БОЮ
19 NO. 1700.Л. ГВ. ПРЕОБРАЖЕНСКIЙ
Л. ГВ. СЕМЕНОВСКIЙ ПОЛКИ
1-ая БАТАРЕЯ
1-ой АРТИЛЛЕРIЙСКОЙ БРИГАДЫ
19 НОЯБРЯ 1900.
Tänapäevases kirjaviisis: „Kangelastest esivanematele, kes langesid lahingus 19. novembril 1700. aastal. Kaardiväe Preobraženski ja Semjonovski polk, kaardiväe 1. suurtükibrigaadi 1. patarei. 19. november 1900“.
Läti memoriaal
Piirkonna peamine mälestuspaik on Läti põgenike ühishaud. Avaldatud andmetel on siia maetud üle kolmekümne inimese. Aastatel 1915–1919 jõudsid põgenikud sõja eest põgenedes Narva. Nende saatusi seostavad sõja raskused ja 1919. aastal linnas puhkenud tüüfuseepideemia.
Haua kohale püstitati mälestusmärk 1934. aastal. Selle valmistamiseks kasutati Daugava kallastelt toodud kivimürakat. Kivil on kujutatud leinavat naist ning tekst edastab sõnad: „Läti leinab oma lapsi“.

1970. aastal kahjustasid vandaalid monumenti osaliselt. See taastati Narva Läti Seltsi ja luterliku kogukonna algatusel. Tööd teostas Narva kiviraidur Aleksei Kolpakov. Taastatud mälestusmärk avati 2004. aastal, seitsekümmend aastat pärast selle esmast püstitamist.
Ajaloolise Jaani kalmistu tuntud hauad
Jaani kalmistut käsitlevates materjalides mainitakse ka teisi Narva ajalooga seotud matmispaiku. Kaardil tähistatud Siivertsi II ala täpseid piire need materjalid ei määratle, mistõttu tuleb allpool nimetatud haudu käsitleda ajaloolise kalmistu kontekstis.
Walter Shawcross (1837–1900)
Briti spetsialist ja Kreenholmi manufaktuuri esimene tehniline direktor. Ludwig Knoppi kutsel Narva saabunud, töötas ta ettevõttes aastatel 1860–1892. Narva Muinsuskaitse Seltsi andmetel on tema haua varemed Jaani kalmistul säilinud. 2024. aasta mais korraldati siin tema mälestuseks talgud.
von Potti perekonna matmispaik
Läti memoriaali lähedal asus von Potti perekonna hauakamber. Säilinud hauaplaat on seotud Maria Kristina von Potti, kes suri 1836. aastal, ja tema poja Georg von Potti, kes suri 1837. aastal, matmisega.
Nende abikaasa ja isa, insener-kolonel Heinrich August von Pott, tegeles Narva ajaloo uurimise ja säilitamisega. Ta ise on maetud Peterburi Volkovo luterlikule kalmistule.
Mälestuse hoidmine
Läti memoriaali juures asuv väike ala hoiab mälestust inimestest, kelle sõda tõi kodukohast kaugel asuvasse Narva. Läheduses paiknevad ajaloolised hauad jutustavad linna, selle tööstuse ja 19. ning 20. sajandi alguses siin elanud perekondade arenguloost.
Kui vajate Narvas abi perekonna hauaplatsi hooldamisel, võtke ühendust Angelio-ga. Märkige kalmistu ja haua asukoht ning võimaluse korral lisage fotod — see aitab vajalikke töid täpsemalt arutada.
